¡El 2018 se fue muy rápido! A pesar de que nuestra página web fue creada apenas en el mes de octubre, sucedieron muchas cosas que dieron paso al nacimiento de Kanon Channel. Me gustaría recordar este último año y resaltar los eventos más importantes tanto de Kanon Wakeshima, como de Kanon Channel.
Unbalanced by us
Uno de nuestros principales colaboradores, Marking, comenzó un proyecto para celebrar los 10 años de carrera de Kanon Wakeshima. “Unbalanced by us” incluiría artistas de todas partes del mundo que crearon ilustraciones mostrando canciones y atuendos que impulsaron su carrera musical. El proyecto fue anunciado en enero, y el mismo fue puesto en marcha en el cumpleaños de Kanon Wakeshima, el 28 de junio
En general, estamos muy felices y agradecidos que tantas personas hayan contribuido con el proyecto. Eso demuestra que aún existe una comunidad de fans quienes aman y se interesan por Wakeshima y su música. Yo personalmente quiero agradecer a Marking y a todos los artistas que hicieron posible este proyecto. ¿Qué sucederá en 2019 con el proyecto? Más detalles serán revelados el próximo mes.
THANATOS
De forma inesperada, Kanon Wakeshima anunció el lanzamiento de su nueva historia doujin. La misma se titula THANATOS, y es la historia de un ángel que vino a este mundo a proteger a su salvador de una organización terrorista. Además, surgió el concepto de dos canciones basadas en el doujin: “One last time” y “roses”. Fueron lanzadas el 5 de mayo y sólo estuvieron disponibles en un evento en Japón llamado COMITA124.
Una vez más, gracias a un querido amigo de Japón, Marking pudo obtener el doujin y una copia autografiada del CD con ambas canciones. Él está muy agradecido por la oportunidad de tener un álbum firmado por Kanon Wakeshima.
El resto del mundo podrá escuchar dichas canciones de forma digital el 29 de junio. Fans de otras partes del mundo, quienes están ansiosos por nueva música, finalmente serán complacidos con estas canciones. El doujinobtuvo una segunda impresión y ésta estuvo disponible para los compradores japoneses en Melonbooks; sin embargo, ya el mismo se encuentra agotado.
El décimo aniversario en vivo
Kanon Wakeshima celebró su décimo aniversario en vivo en Yokohama Landmark Hall el 8 de julio. Fans de todas partes publicaron fotos del área y de la mercancía de Kanon Wakeshima. Usualmente las fotos no están permitidas en eventos en vivo en Japón, pero fotos oficiales de Kanon y de su banda fueron compartidas en las redes sociales. En general, estamos felices por su éxito y esperamos seguir viéndola crecer como cantante y compositora.
Colaboraciones
Este año Kanon Wakeshima se enfocó en trabajar con otros músicos. La primera colaboración importante fue con un artista llamado “Void”. Ambos hicieron dos canciones para el juego para celulares WAR OF BRAINS, el cual está disponible solamente en Japón. Luego, hizo otra canción titulada “REUNION” para el juego para celulares “Is it wrong to try to pick up girls in a dungeon? Memoria Freeze”
Después, ella grabó otra canción para el juego de PS4/PSVita “Zanki Zero: Last Beginnings” Titulado “New Game+”. Esa fue la primera vezque Kanon Wakeshima cantó completamente en inglés (aunque también existe una versión en japonés). A su vez, ella trabajó con su compositor Naoki Chiba para escribir canciones para la serie de anime “As Miss Beelzebub Likes”. También trabajó con ASCA para crear “Nisemono no Koi ni Sayonara”.
Aunque no haya habido casi nuevos sencillos y álbumes durante el año, si hubo muchas sorpresas, de las cuales pudieron darse cuenta si siguieron a Kanon Wakeshima. Esperamos el lanzamiento de un nuevo álbum o sencillo para su décimo primer año de carrera artística.
Kanon Channel
Octubre fue un mes muy atareado debido a las preparaciones y el proceso de contactar a varias personas para el lanzamiento de Kanon Channel. Marking y el dueño de Cellolita Revolution han trabajado juntos para crear una nueva página web global. Pensamos que lo mejor era crear una página que tuviese como objetivo principal unir de nuevo a toda la comunidad de fans. Queremos que se sepa que incluso después de 10 años, los fans de Kanon Wakeshima nunca se fueron y continúan apoyándola.
Desde octubre les hemos brindado tres traducciones importantes, noticias y actualizaciones. Acabamos de abrir una sección de noticias para los lectores de habla hispana y esperamos tener uno para los lectores francófonos. Nuestro sitio web estará disponible en varios idiomas en el transcurso del 2019. Quien desee contribuir es bienvenido a contactarnos en Twitter o en nuestro servidor Discord.
Además, hemos creado un nuevo canal de YouTube, el cual contiene videos relacionados con Kanon Wakeshima. Las entrevistas en vivo de la fiesta de Halloween es nuestro video más popular, y pronto subiremos más. También estamos en la búsqueda de un equipo para subtitular los videos, así que por favor, ¡manténganse conectados!
2019 y Más Adelante
Como lo mencionamos al principio, nuestro objetivo de ofrecerle a la comunidad de fans un espacio para apreciar a Kanon Wakeshima libremente. Ésa seguirá siendo nuestra meta el próximo año y muchos más por venir. Seguiremos ofreciéndoles noticias actualizadas en diversos idiomas. Como ustedes, continuaremos apoyando a Kanon Wakeshima y a su carrera musical. ¡Ya tenemos ansias de saber que nos tiene preparado para el 2019!
Continuaremos brindándoles traducciones importantes por parte de nuestros ayudantes que están comprometidos con ayudar a la comunidad de fans de todas partes del mundo. El año que viene habrá muchas más, así que espérenlas. Eso incluye nuestro canal de Youtube también. Tenemos muchas ideas nuevas acerca del material que le ofreceremos a los fans, además de las transmisiones oficiales.
Finalmente, para los fans que quieran ayudar, crearemos una campaña de correo de fanáticos. Queremos enviarle un paquete a Kanon Wakeshima que contenga cartas de fans de todas partes del mundo. Más detalles al respecto serán revelados el próximo año también. Será un regalo de cumpleaños increíble para ella.
¡Nos vemos en el 2019!